본문 바로가기
AI 콘텐츠 제작

ElevenLabs 사용법 총정리|자연스러운 AI 음성과 더빙 만드는 방법

by AI 툴노트 2026. 11. 15.

블로그 글을 영상으로 만들고 싶은데 직접 목소리를 녹음하기는 부담스러울 때가 있습니다. 녹음 환경이 좋지 않거나 영상을 여러 언어로 소개해야 하는 상황도 있죠. 이럴 때 살펴볼 수 있는 서비스가 ElevenLabs(일레븐랩스)입니다.

ElevenLabs는 문장을 AI 목소리로 읽어주는 텍스트 음성 변환(TTS)을 비롯해 음성 변환, 더빙, 허용된 음성을 기반으로 한 복제 기능 등을 제공합니다. 이번 글에서는 한국어 내레이션 제작부터 더빙, 무료·유료 차이와 목소리 사용권까지 초보자 기준으로 살펴보겠습니다.

ElevenLabs 사용법 일레븐랩스 AI 음성 더빙 Text to Speech 화면
ElevenLabs

1. ElevenLabs란 무엇인가요?

ElevenLabs는 텍스트나 음성 자료를 바탕으로 다양한 오디오 콘텐츠를 제작할 수 있는 AI 서비스입니다. 대표적인 기능은 문장을 자연스럽게 읽어주는 텍스트 음성 변환이지만, 지금은 음성 텍스트 변환, 음향 효과, 음성 디자인, 다국어 더빙과 Studio 작업 환경도 제공합니다.

예를 들어 30초짜리 제품 설명 대본을 입력해 내레이션 파일을 만들거나, 본인이 제작하고 사용 권한을 가진 영상을 다른 언어로 더빙할 수 있습니다. 목소리의 언어·발음과 음색을 선택하고 출력 결과를 직접 비교할 수 있다는 점이 특징입니다.

다만 목소리를 합성할 수 있는 기술과, 특정 사람의 목소리를 사용할 법적·윤리적 권리는 별개입니다. 타인의 음성을 복제하려면 명확한 동의와 해당 기능의 정책을 먼저 확인해야 합니다. 무료로 생성한 음성을 수익형 영상에 사용하는 것에도 제한이 있습니다.

2. ElevenLabs 주요 기능 6가지

      • Text to Speech: 한국어와 여러 언어의 문장을 AI 음성으로 읽어줍니다.
      • Voice Library: 지원되는 음성 목록에서 용도에 맞는 목소리를 고를 수 있습니다.
      • Voice Design: 목소리의 특성을 텍스트로 묘사해 새로운 가상 음성 스타일을 설계할 수 있습니다.
      • Voice Cloning: 본인 또는 적절한 권한이 있는 음성을 활용할 수 있습니다. 종류와 승인 조건은 플랜별로 다릅니다.
      • Dubbing: 사용 권한이 있는 영상·음성을 다른 언어로 더빙하는 작업을 지원합니다.
      • Studio: 긴 문서나 여러 화자가 등장하는 음성 콘텐츠를 프로젝트 단위로 제작할 수 있습니다.

처음에는 Text to Speech로 한 문단을 읽어보는 것만으로 충분합니다. 한 번의 생성에서 모든 설정을 조절하기보다 한국어 발음, 말하는 속도, 목소리의 분위기를 차례로 비교해 보세요.

3. ElevenLabs 가입부터 첫 한국어 음성까지

  1. ElevenLabs 공식 사이트에 접속하고 계정을 준비합니다.
  2. 작업 공간에서 Text to Speech 또는 음성 생성 메뉴를 엽니다.
  3. 대본 입력창에 짧은 한국어 문장을 붙여 넣습니다.
  4. 음성 목록에서 한국어 발음에 적합한 목소리와 지원 모델을 고릅니다.
  5. Generate를 실행하고 실제로 나온 소리를 들어봅니다.
  6. 발음이 부자연스러우면 문장부호와 표현을 수정해 다시 생성합니다.
  7. 다운로드하기 전에 출력 형식, 사용한 크레딧, 현재 플랜의 이용권을 확인합니다.

서비스와 모델에 따라 사용 가능한 언어가 다를 수 있으므로 한국어가 지원되는 모델을 선택하는 것이 중요합니다. 숫자·영문 약어·상표명은 목소리가 예상과 다르게 읽을 수 있어 반드시 들어보고 수정해야 합니다.

무료 계정에서는 음성을 시험할 수 있지만 공식 청구 안내에 따르면 무료로 만든 콘텐츠는 기본적으로 비상업적 용도와 출처 표기 조건이 적용됩니다. 광고가 붙는 유튜브와 상업적 홍보에 바로 활용해서는 안 됩니다.

4. 실습 ① 30초 한국어 설명 영상 내레이션 만들기

첫 번째는 실제로 말하는 장면 없이 정보형 영상을 만드는 연습입니다. 문장을 너무 길게 붙여 넣으면 숨을 쉬지 않고 읽거나 단어 경계가 어색해질 수 있어 짧은 문장으로 나누는 편이 좋습니다.

오늘은 책상 정리를 조금 더 쉽게 하는 방법을 소개하겠습니다.

첫째, 사용하지 않는 물건부터 치워주세요.
둘째, 자주 쓰는 물건은 손이 닿는 곳에 놓습니다.
셋째, 마지막으로 책상 표면을 닦아주세요.

하루 5분만 투자해도 정리 습관을 만드는 데 도움이 됩니다.

이 문장을 입력한 다음 차분하고 또렷한 목소리를 선택해 생성해 보세요. 재생할 때는 ‘첫째, 둘째, 셋째’ 사이에 자연스러운 쉼이 있는지, ‘5분’을 어떻게 읽는지 확인합니다.

AI가 마음대로 문장을 바꿔 읽는 경우는 흔하지 않더라도 약어나 외국어, 숫자 처리에서 발음이 달라질 수 있습니다. 결과가 어색하면 숫자를 한글로 바꾸거나 문장부호를 추가하는 방식으로 수정해 보세요.

완성한 음성을 실제 영상에 넣을 때는 목소리가 너무 작거나 BGM에 묻히지 않는지도 점검해야 합니다. ElevenLabs에서 자연스럽게 들리던 음성도 영상 편집기에서 다른 오디오와 합치면 인상이 달라질 수 있습니다.

5. 실습 ② 같은 문장을 다른 목소리로 비교하기

두 번째는 목소리 선택에 관한 연습입니다. 같은 대본이라도 화자의 속도와 표현에 따라 교육 영상처럼 들리기도 하고 광고처럼 느껴지기도 합니다. 목적에 맞는 목소리를 고르는 것이 핵심입니다.

비교용 대본:

"안녕하세요. 오늘은 AI 도구를 처음 쓰는 분들을 위해
가장 쉬운 시작 방법을 소개하겠습니다.
복잡한 설정은 나중에 익혀도 괜찮습니다.
먼저 짧은 질문 하나부터 시작해 보세요."

비교할 항목:
1. 한국어 발음과 문장 끝 처리
2. 목소리가 너무 빠르거나 느리지 않은지
3. 인위적인 감정 강조가 있는지
4. 청취 피로감이 적은지
5. 영상 전체 분위기에 어울리는지

공식 Voice Library에서 사용 가능한 음성 두 가지를 고르고 같은 문장을 생성해 보세요. 두 결과의 볼륨을 비슷하게 맞춰 들어야 실제 음색과 발음 차이를 비교하기 쉽습니다.

어떤 목소리가 ‘가장 자연스럽다’는 판단은 콘텐츠 종류와 청중에 따라 달라집니다. 쇼츠의 빠른 안내보다 긴 교육 영상에서는 속도가 느리고 발음이 또렷한 목소리가 듣기 편할 수 있습니다.

Voice Design 기능을 사용할 수 있다면 ‘차분한 중저음의 가상 안내 목소리’처럼 캐릭터 특성을 묘사할 수도 있습니다. 이때 특정 실존 인물이나 유명 성우의 고유한 목소리를 흉내 내도록 요청하지 않는 편이 안전합니다.

6. 실습 ③ 영어 영상의 한국어 더빙 검수하기

세 번째는 본인이 직접 촬영했거나 더빙할 권한이 있는 영상을 대상으로 진행하는 연습입니다. 자동 더빙 기능은 번역과 목소리 생성 과정을 줄여주지만 원문의 뜻까지 항상 정확하게 옮기는 것은 아닙니다.

연습용 영어 대본:
"First, save your file before editing.
Next, check the project settings.
Finally, review the result and export it."

한국어 번역 점검 기준:
1. save는 '저장'으로 정확히 전달됐는가?
2. project settings는 문맥에 맞게 번역됐는가?
3. 작업의 세 단계 순서가 바뀌지 않았는가?
4. 음성 길이가 실제 영상 장면과 어긋나지 않는가?
5. 전문 용어와 날짜·숫자를 정확하게 읽는가?
  1. 본인이 권리를 가진 연습용 영상이나 음성 파일을 준비합니다.
  2. 지원되는 Dubbing 기능에서 원본 언어와 목표 언어를 선택합니다.
  3. 현재 플랜에서 허용되는 길이·크레딧과 편집 가능 범위를 확인합니다.
  4. 더빙 결과를 듣고 번역문, 장면의 타이밍, 고유명사를 검토합니다.
  5. 무료 출력물의 워터마크와 상업적 이용 제한을 확인합니다.

ElevenLabs 공식 문서는 더빙 자체는 무료 플랜에서도 가능하지만 무료 결과물에 워터마크가 자동 적용된다고 안내합니다. 또 Dubbing Studio 및 편집 기능은 플랜에 따라 다릅니다.

타인의 인터뷰나 유튜브 영상을 다운로드해 허락 없이 목소리나 언어를 바꿔 재게시하는 것은 피하세요. AI가 만들었다고 해서 원본 영상의 저작권이나 출연자의 권리가 사라지는 것은 아닙니다.

7. ElevenLabs 무료·Starter·Creator 요금제 차이

ElevenLabs는 생성한 작업에 따라 크레디트가 사용되는 방식입니다. 2026년 10월 공식 개인용 가격표에는 Free, Starter, Creator, Pro 및 더 높은 비즈니스용 상품이 구분되어 있습니다.

구분 월간 크레딧 주요 차이
Free 10,000 기본 TTS·더빙 등 체험, 비상업적 이용
Starter 30,000 상업적 라이선스, Instant Voice Cloning 등 추가 기능
Creator 121,000 더 많은 사용량, Professional Voice Cloning 지원
Pro 600,000 더 높은 사용량과 고급 음질·API 조건

공식 기본 월간 가격표에는 Starter 6달러, Creator 22달러, Pro 99달러가 안내됩니다. 첫 달 할인 등 프로모션은 적용 기간과 조건이 있으므로 실제 결제 화면에서 확인해야 합니다.

무료 계정은 정식 상업적 사용권이 포함된 플랜과 다릅니다. 공식 안내는 무료 생성물을 비상업적으로 사용하고 출처를 표시하도록 설명합니다. 수익형 유튜브 영상이나 광고용 음성을 만들 계획이라면 공식 가격표와 이용권 안내를 확인한 후 제작하세요.

또한 크레디트크레디트 수치가 곧 동일한 재생 시간이라는 뜻은 아닙니다. 사용한 모델·오디오 기능과 설정에 따라 필요한 크레디트가 다를 수 있습니다. 결제 전에 자신이 자주 만들 내레이션 분량을 기준으로 예상 사용량을 계산하는 것이 좋습니다.

8. 장점·단점과 음성 복제 시 주의사항

ElevenLabs의 장점은 음성의 분위기와 언어를 비교적 세밀하게 다룰 수 있고, 긴 글이나 더빙 같은 작업으로 확장할 수 있다는 점입니다. 블로그 글을 오디오로 읽어주거나 영상에 자연스러운 내레이션을 넣는 콘텐츠 제작자에게 유용할 수 있습니다.

반면 실제 사람과 비슷한 음성을 만들 수 있는 만큼 개인정보와 초상·음성 권리가 중요합니다. 본인이 아닌 사람의 목소리를 복제할 때는 단순히 인터넷에 공개된 녹음 파일을 가지고 있다는 이유만으로 사용할 권리가 생기지 않습니다.

음성 복제는 반드시 당사자의 명확한 동의와 서비스 정책을 충족한 경우에만 사용하세요. 회사 대표나 유명 인물의 목소리인 것처럼 허위 안내를 만들거나, 상대방이 실제로 말하지 않은 내용을 발언처럼 꾸며서는 안 됩니다.

기술적 품질 측면에서는 언어 모델별 발음 지원과 긴 문장의 쉼, 억양에 차이가 있을 수 있습니다. 중요한 계약 문구와 제품 안내에서는 숫자, 단위, 조건을 직접 들어보며 검토하세요. Typecast나 CLOVA Dubbing과 비교할 때는 한국어 발음과 더빙 워크플로, 상업적 사용 조건을 같은 기준으로 확인하면 좋습니다.

9. 자주 묻는 질문과 마무리

Q. ElevenLabs는 한국어 음성 생성이 가능한가요?

한국어를 지원하는 모델과 목소리를 선택해 텍스트를 읽을 수 있습니다. 실제 발음은 모델·음성마다 다를 수 있어 테스트가 필요합니다.

Q. 무료로 만든 음성을 수익형 유튜브에 넣어도 되나요?

공식 무료 플랜의 콘텐츠는 기본적으로 비상업적 이용과 출처 표기 조건이 적용됩니다. 광고 수익화를 계획한다면 적절한 유료 플랜의 사용권을 확인하세요.

Q. 다른 사람의 목소리를 복제해 영상을 만들 수 있나요?

당사자의 허락과 서비스의 복제 정책이 필요합니다. 공개된 음성이라는 이유만으로 복제하거나 타인의 발언인 것처럼 사용하는 것은 피해야 합니다.

처음에는 짧은 한국어 문단 하나를 서로 다른 두 목소리로 읽어보세요. 실제 소리를 비교한 뒤 더빙이나 긴 영상 내레이션으로 확장하면 ElevenLabs의 장점과 한계를 파악하기 쉽습니다.

공식 참고 자료

정보 확인일: 2026년 10월 14일. 본문의 예제는 직접 연습할 수 있도록 구성한 것으로, 실제 생성 결과·더빙 음성·스크린샷은 발행 전 직접 검증해야 합니다.